{"id":133,"date":"2009-06-07T08:46:16","date_gmt":"2009-06-07T06:46:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantascienza.com\/blog\/blackpig\/?p=133"},"modified":"2009-06-07T08:46:16","modified_gmt":"2009-06-07T06:46:16","slug":"niente-sesso-siamo-indiani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/2009\/06\/07\/niente-sesso-siamo-indiani\/","title":{"rendered":"Niente sesso: siamo Indiani"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/luigirosa.com\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/bing-uk-th.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-437\" alt=\"bing-uk-th\" src=\"http:\/\/luigirosa.com\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/bing-uk-th.jpg\" width=\"250\" height=\"127\" \/><\/a>Ho sperimentato un curioso comportamento di Bing segnalato da <a title=\" Microsoft Doesn\u2019t Think People In India Should Be Allowed to Search for the Term Sex\" href=\"http:\/\/thomashawk.com\/2009\/06\/microsoft-doesnt-think-people-in-india-should-be-allowed-to-search-for-the-term-sex.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomas Hawk<\/a> (via <a title=\"Microsoft's Bing Refuses Search Term Sex In India\" href=\"http:\/\/yro.slashdot.org\/story\/09\/06\/06\/2338233\/Microsofts-Bing-Refuses-Search-Term-Sex-In-India\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Slashdot<\/a>). Per l&#8217;esperimento ho utilizzato una macchina virtuale Windows XP USA con Internet Explorer 8 con cui non avevo mai visitato Bing.<\/p>\n<p>Per comprendere le modalit\u00e0 del test va segnalato che Bing decide la posizione di un utente in base all&#8217;impostazione della lingua del browser (da non confondere con la lingua in cui il browser visualizza i menu e i messaggi).<\/p>\n<p><!--more-->Ho provato, innanzi tutto, a visitare Bing con le mie impostazioni standard, ovvero inglese del Regno Unito. La ricerca di \u00abSEX\u00bb mostra un normale risultato di un motore generalista (prima immagine, clickare per ingrandire).<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\"><a href=\"http:\/\/luigirosa.com\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/bing-in.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-439\" alt=\"bing-in\" src=\"http:\/\/luigirosa.com\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/bing-in.jpg\" width=\"469\" height=\"339\" \/><\/a>Ho quindi impostato il linguaggio in hindi, ho riavviato Explorer, ho rivisitato Bing e ho effettuato la medesima ricerca (seconda immagine, clickare per ingrandire). Anzich\u00e9 i risultati visualizzati nell&#8217;esempio precedente \u00e8 apparsa la scritta \u00absex \u0916\u094b\u091c \u0915\u093e\u092e\u094b\u0924\u094d\u0924\u0947\u091c\u0915 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0926\u093f\u0916\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948. \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0916\u094b\u091c \u0936\u0930\u094d\u0924\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932\u0947\u0902.\u00bb che, grazie a Google, ho potuto tradurre in \u00abSearch can show sex erotic content. To achieve results, change your search terms.\u00bb La traduzione automatica italiana lasciava un po&#8217; a desiderare, ecco perch\u00e9 ho riportato quella inglese.<\/span><\/p>\n<p>Resta il dubbio del motivo per cui a chi si dichiara Inglese venga consentito di vedere i risultati di una ricerca, mentre a chi si dichiara Indiano questi risultati siano negati. Ironia della sorte, <a title=\"Carmella Bing\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Carmella_Bing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carmella Bing<\/a> \u00e8 stata un&#8217;attrice porno, ma questi sono i rischi che si corrono scegliendo nomi brevi e facili da pronunciare per i propri prodotti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho sperimentato un curioso comportamento di Bing segnalato da Thomas Hawk (via Slashdot). Per l&#8217;esperimento ho utilizzato una macchina virtuale Windows XP USA con Internet Explorer 8 con cui non avevo mai visitato Bing. Per comprendere le modalit\u00e0 del test va segnalato che Bing decide la posizione di un utente in base all&#8217;impostazione della lingua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"local","activitypub_max_image_attachments":3,"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[95,308,387,412,414,438],"class_list":["post-133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informatica","category-internet-informatica","tag-bing","tag-microsoft","tag-ricerca","tag-sesso","tag-sex","tag-stranezza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luigirosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}